10 powodów, dla których warto przyjechać do Szczyrku – nie tylko zimą!

June

2025

zy wiesz, że Szczyrk – malownicze miasteczko w Beskidzie Śląskim – przyciąga rocznie ponad 300 tys. turystów? Choć kojarzony głównie z narciarstwem, to miejsce ma znacznie więcej do zaoferowania – i to o każdej porze roku. Jeśli szukasz inspiracji na weekend, aktywny wypoczynek lub rodzinne wakacje, poznaj powody, dla których Szczyrk to jeden z najbardziej uniwersalnych kierunków w Polsce.

Dlaczego Szczyrk zasługuje na uwagę podróżników?

Szczyrk znajduje się w czołówce najczęściej odwiedzanych górskich miejscowości w Polsce, wyprzedzając wiele popularnych kurortów w Karpatach. Turyści wybierają Szczyrk ze względu na wyjątkowe połączenie naturalnego piękna z nowoczesną infrastrukturą turystyczną.

Szczyrk oferuje idealny balans dla osób ceniących komfort bez rezygnacji z bliskości natury. Nowoczesne hotele i pensjonaty harmonijnie wkomponowują się w górski krajobraz, pozwalając gościom na relaks w wysokim standardzie tuż przy szlakach turystycznych i trasach rowerowych. Rozbudowana baza gastronomiczna, od tradycyjnych karczm po wykwintne restauracje, zadowoli nawet najbardziej wymagających smakoszy.

Dostępność komunikacyjna Szczyrku poprawiła się dzięki drodze ekspresowej S1 z Katowic do Bielska-Białej. Aktualny czas dojazdu z Katowic wynosi zaledwie godzinę! Sprawia to, że Szczyrk stał się idealnym miejscem nawet na jednodniowe wycieczki z aglomeracji śląskiej. Dla przyjezdnych z dalszych regionów Polski ważnym udogodnieniem jest bliskość Międzynarodowego Portu Lotniczego Katowice-Pyrzowice (około 90 minut jazdy samochodem).

10 powodów, dla których warto odwiedzić Szczyrk

1. Szczyrk Mountain Resort – nowoczesność w sercu gór

Szczyrk Mountain Resort (SMR) stanowi flagową inwestycję, która zrewolucjonizowała oblicze polskiego narciarstwa. Grupa PFR zainwestowała ponad 260 milionów złotych w stworzenie kompleksu, który oferuje ponad 25 kilometrów profesjonalnie przygotowanych tras narciarskich.

Kolej gondolowa o przepustowości 3000 osób na godzinę pozwala na szybkie i komfortowe dostanie się na stoki, eliminując problemy z kolejkami znane z innych polskich ośrodków. System sztucznego naśnieżania pokrywa 90% tras, zapewniając dobre warunki narciarskie nawet przy kapryśnej aurze.

Resort wyposażono w nowoczesne restauracje i punkty gastronomiczne zlokalizowane bezpośrednio przy trasach, oferujące zarówno tradycyjne dania beskidzkie, jak i międzynarodową kuchnię. Centrum wypożyczalni i serwisu sprzętu narciarskiego umożliwia testowanie najnowszych modeli nart i desek snowboardowych od renomowanych producentów.

2. Szlak na Skrzyczne – najwyższy szczyt Beskidu Śląskiego

Skrzyczne wznoszące się na wysokość 1257 m n.p.m., stanowi punkt obowiązkowy dla każdego odwiedzającego Szczyrk. Dwuodcinkowa kolejka linowa działa przez cały rok, obsługując zimą narciarzy, a latem piechurów i rowerzystów. Szlak pieszy na Skrzyczne oferuje kilka wariantów o różnym stopniu trudności. Popularna trasa przez Halę Jaworzyna (znaki czerwone) zapewnia malownicze widoki i liczne miejsca odpoczynku. Bardziej wymagający szlak przez Malinowską Skałę (znaki niebieskie) nagrodzi turystów spektakularnymi formacjami skalnymi i panoramą Beskidów.

Na szczycie znajduje się schronisko PTTK, działające nieprzerwanie od 1933 roku. Oferuje tradycyjną kuchnię górską oraz noclegi w pokojach o różnym standardzie. Taras widokowy przy schronisku pozwala podziwiać panoramę obejmującą przy dobrej widoczności Tatry, Małą Fatrę i Beskid Żywiecki.

3. Rowerowy raj – trasy enduro i bike parki

Szczyrk Enduro Trails wyróżnia się jako jedna z najlepszych sieci tras rowerowych w Polsce. System obejmuje ponad 30 km profesjonalnie przygotowanych ścieżek o różnym stopniu trudności, od łatwych tras dla początkujących (green) po ekstremalne zjazdy dla zaawansowanych (black diamond). Trasy zaprojektowano z myślą o maksymalnym wykorzystaniu naturalnego ukształtowania terenu, z licznymi hopkami, bandami i przeszkodami naturalnymi. Wszystkie ścieżki posiadają precyzyjne oznakowanie zgodne z międzynarodowymi standardami, dzięki czemu nawet początkujący rowerzyści mogą bezpiecznie korzystać z infrastruktury.

W pięciogwiazdkowym hotelu Aries Hotel & SPA Szczyrk znajduje się wypożyczalnia wysokiej klasy rowerów elektrycznych (e-bike), trekkingowych i rekreacyjnych oraz możliwość skorzystania z porad instruktorów, którzy oferując pomoc przy doborze sprzętu i tras.

Dla rodzin z dziećmi na terenie miasta przygotowano specjalną strefę Pumptrack – tor z muld i zakrętów umożliwiający jazdę bez pedałowania, idealny do nauki podstawowych technik rowerowych. Amatorzy spokojniejszych przejażdżek mogą skorzystać z sieci oznakowanych tras cross-country prowadzących przez malownicze tereny Beskidu Śląskiego.

4. Nowoczesne i klimatyczne hotele

Architektura obiektów noclegowych w Szczyrku harmonijnie łączy tradycyjny styl beskidzki z nowoczesnymi rozwiązaniami. Drewniane elementy elewacji, charakterystyczne dachy oraz detale inspirowane lokalnym rzemiosłem nadają budynkom unikalny charakter.

Luksusowe hotele jak Aries Hotel & SPA Szczyrk, oferują apartamenty z panoramicznymi oknami wychodzącymi na górskie szczyty. Wyposażenie pokoi obejmuje drewniane meble oraz elementy dekoracyjne nawiązujące do kultury Beskidu Śląskiego.

Strefa SPA w pięciogwiazdkowym Aries Hotel & SPA Szczyrk to nowoczesne gabinety spa, w którym każdy wykonywany zabieg jest dostosowany do potrzeb Gościa. Menu SPA obejmuje autorskie rytuały inspirowane naturą i tradycją wellness, klasyczne zabiegi relaksacyjne, jak i nowoczesne terapie pielęgnacyjne.

Aqua Aries to elegancka strefa wellness zaprojektowana z myślą o głębokim relaksie, regeneracji i wyciszeniu. Przestrzeń oferuje:

basen rekreacyjny z podwodnymi leżankami z hydromasażem,
13 jacuzzi, w tym 4 na zewnętrznym tarasie,
przestrzeń dla dzieci z dmuchanym placem zabaw,
największą w regionie strefę saun z tężnią solankową.

5. Kultura góralska i lokalna kuchnia

Beskidzka kultura góralska, choć mniej znana niż podhalańska, zachwyca autentycznością i brakiem komercyjnego charakteru. W Szczyrku regularnie odbywają się pokazy folkloru, podczas których lokalne zespoły prezentują tradycyjne tańce i pieśni beskidzkie.

Karczmy góralskie oferują znacznie więcej niż tylko posiłki. Wieczory z muzyką na żywo w wykonaniu lokalnych kapel pozwalają zanurzyć się w autentycznej atmosferze regionu.

Lokalna kuchnia bazuje na tradycyjnych recepturach przekazywanych z pokolenia na pokolenie. Poza znanym oscypkiem (który w Beskidach ma nieco inny charakter niż jego podhalański kuzyn) warto spróbować kwaśnicy na wędzonce, placków z blachy ze szpyrkami czy prażuchów – prostego dania z mąki ziemniaczanej podawanego z omastą.

Mieszcząca się w Aries Hotel & SPA Szczyrk Restauracja Halka to najlepsze wino, wyśmienite jedzenie, doskonała obsługa i swobodna atmosfera w przepięknym wnętrzach. Menu autorstwa wybitnego Szefa Kuchni nawiązuje do tradycyjnych polskich produktów, dań regionalnych, ale także klasyków kuchni światowej. 

Na szczególną uwagę zasługuje wyjątkowa oferta menu degustacyjnego.W pakiecie znajduje się uroczysta, 6-daniowa kolacja, która stanowi prawdziwą ucztę dla zmysłów. To niezapomniana okazja, aby rozkoszować smakami i aromatami, starannie skomponowanymi przez Szefa Kuchni.  

6. Szczyrk dla dzieci – atrakcje rodzinne

Rodziny z dziećmi znajdą w Szczyrku wiele dedykowanych atrakcji. Park linowy “Base Camp” oferuje kilka tras o różnym stopniu trudności, w tym specjalną trasę dla najmłodszych, gdzie dzieci pokonują przeszkody zawieszone zaledwie metr nad ziemią, co zapewnia pełne bezpieczeństwo. Zjeżdżalnia grawitacyjna na Hali Jaworzyna dostarcza emocji zarówno dzieciom, jak i dorosłym. Dwuosobowe wózki zjeżdżające po specjalnie wyprofilowanej trasie osiągają prędkość do 40 km/h, zapewniając dreszczyk emocji przy zachowaniu pełnego bezpieczeństwa dzięki automatycznym systemom hamowania.

Choć pogoda w górach bywa kapryśna i trudno o pewność, że każdy dzień będzie słoneczny, to na szczęście Szczyrk oferuje sporo atrakcji również na mniej sprzyjające warunki. Jednym z miejsc, które warto odwiedzić, jest Aqua Aries. Znajduje się tam basen, 13 jacuzzi oraz największa strefa saun w regionie. To przestrzeń sprzyjająca relaksowi i zabawie dla całej rodziny.

7. Zimowe sporty alternatywne – nie tylko narty

Skitouring zyskuje w Szczyrku coraz większą popularność. Specjalnie wytyczone trasy pozwalają bezpiecznie eksplorować górskie tereny poza przygotowanymi stokami. Lokalne szkółki oferują kursy wprowadzające do tej dyscypliny, zapewniając niezbędny sprzęt i instruktaż.

Rakiety śnieżne umożliwiają wędrówki po zaśnieżonych szlakach bez konieczności posiadania zaawansowanych umiejętności. Wycieczki z przewodnikiem prowadzą przez najpiękniejsze zakątki Beskidu Śląskiego, często niedostępne zimą dla zwykłych turystów. Trasy o różnej długości i trudności pozwalają dopasować aktywność do własnych możliwości.

Zimowe wędrówki piesze po specjalnie przygotowanych i zabezpieczonych szlakach stanowią propozycję dla osób preferujących spokojniejszą formę aktywności. Trasę na Klimczok czy Szyndzielnię można pokonać również zimą, podziwiając ośnieżone panoramy i odpoczywając w przytulnych schroniskach.

8. Letnie imprezy i festiwale

Szczyrk w sezonie letnim oferuje bogaty kalendarz wydarzeń, który zaspokoi zarówno miłośników kultury, jak i aktywności sportowej oraz rodzinnej rozrywki.

Dziewięćsił Festiwal to unikalne święto regionu Beskidów i Śląska Cieszyńskiego. Odbywa się w kilku lokalizacjach jednocześnie. W programie m.in. koncerty, biwakowanie przy ognisku, Silent Disco i inne atrakcje. Wstęp bezpłatny.
Wydarzenie „Złota Trąbka” – koncert dwóch młodzieżowych orkiestr dętych w centrum miasta ‍
Road Show BMW Motorrad – całodzienna impreza dla miłośników motocykli, z możliwością testowania najnowszych modeli i udziału w wydarzeniach towarzyszących
Miłośników góralskiej muzyki z pewnością przyciągnie Koncert Fundacji Braci Golec oraz wielkie widowisko z ich udziałem – Festiwal Wielkich Serc, którego główną atrakcją będzie koncert
Warto również wyróżnić Jakubowe Święto, w ramach którego odbędzie się rajd rowerowy, występy sceniczne oraz koncert.
Na uwagę zasługuje także Tydzień Kultury Beskidzkiej, największy festiwal folklorystyczny w Europie. Koncerty zespołów z całego świata odbędą się zarówno na scenie głównej w amfiteatrze Skalite, jak i na małej scenie na placu św. Jakuba. Wstęp wolny.
Latem nie zabraknie także pikników, festynów rodzinnych, animacji dla dzieci, koncertów plenerowych i lokalnych turniejów sportowych.

Letni sezon w Szczyrku to bogata mozaika wydarzeń, która łączy lokalną tradycję z nowoczesnością, integruje społeczność i przyciąga turystów szukających autentycznych, kulturalnych i aktywnych form wypoczynku.

9. Czyste powietrze i mikroklimat sprzyjający regeneracji

Szczyrk charakteryzuje się wyjątkowym mikroklimatem sprzyjającym wypoczynkowi i regeneracji. Usytuowanie miejscowości w górskiej dolinie, otoczonej lasami i szczytami takimi jak Skrzyczne i Klimczok, sprzyja naturalnej cyrkulacji powietrza. Dzięki temu powietrze w regionie pozostaje czyste, świeże i pozbawione dużych zanieczyszczeń typowych dla terenów miejskich.

Otaczające Szczyrk rozległe lasy iglaste, szczególnie świerkowe, wydzielają naturalne fitoncydy – związki organiczne, które mogą działać korzystnie na układ oddechowy, łagodząc podrażnienia i wspomagając procesy regeneracyjne organizmu. Chociaż miejscowość nie posiada statusu uzdrowiska, jej walory przyrodnicze i spokojne położenie sprawiają, że cieszy się popularnością wśród osób szukających odpoczynku w środowisku o podwyższonej jakości powietrza.

Dodatkowym atutem są liczne szlaki piesze i ścieżki spacerowe, które umożliwiają umiarkowaną aktywność fizyczną w otoczeniu natury, a to dodatkowo wspiera procesy odprężenia i rekonwalescencji.

10. Widoki, które zapierają dech w piersiach

Panorama Tatr widoczna ze szczytów Beskidu Śląskiego stanowi jeden z najbardziej spektakularnych widoków w polskich górach. Przy dobrej pogodzie z Klimczoka czy Skrzycznego można podziwiać majestatyczną panoramę Tatr odległych o ponad 100 kilometrów. Szczególnie imponujący widok rozciąga się o wschodzie słońca, gdy pierwsze promienie oświetlają tatrzańskie szczyty.

Fotografowie krajobrazowi cenią Szczyrk za wyjątkowe warunki świetlne. Mgły zalegające w dolinach, przebijające się przez nie promienie słońca oraz spektakularne formacje chmur tworzą magiczną atmosferę, którą trudno uchwycić w innych regionach. Punkty widokowe na Małym Skrzycznym czy Trzech Kopcach oferują różnorodne perspektywy dla miłośników fotografii. Zachody słońca oglądane z tarasów widokowych przyciągają zarówno turystów, jak i lokalnych mieszkańców. Moment, gdy słońce chowa się za Czantorią lub Stożkiem, zalewając niebo paletą czerwieni i fioletów, pozostaje w pamięci na długo.

Nocne niebo nad Szczyrkiem, względnie wolne od zanieczyszczenia światłem, pozwala na obserwacje astronomiczne. Przy sprzyjających warunkach można dostrzec Drogę Mleczną oraz liczne gwiazdozbiory.

Szczyrk udowadnia, że potrafi zachwycać przez cały rok, oferując znacznie więcej niż tylko narciarskie trasy. Jego siła tkwi w różnorodności – dla miłośników górskich wypraw, entuzjastów relaksu w spa, czy osób zafascynowanych lokalną kulturą, znajdzie się tu coś wyjątkowego. Zamiast odkładać wizytę na bliżej nieokreśloną przyszłość, warto zaplanować konkretny termin. Bo właśnie te mniej oczywiste, a odkryte osobiście miejsca często zapisują się w naszej pamięci jako najwartościowsze doświadczenia podróżnicze.

No items found.

Poprzedni artykuł

Szczyrk od podszewki - historia, geografia i znani mieszkańcy

Następny artykuł

Najnowsze artykuły

Szczyrk od podszewki - historia, geografia i znani mieszkańcy

Zimą pędzą tu narciarze, latem – piechurzy i rowerzyści. Ale Szczyrk to znacznie więcej niż sezonowy kurort. To miasto z historią pasterzy wołoskich, olimpijczyków i góralskich legend. Zajrzyjmy do...

Czytaj dalej

Malinowska Skała – tajemnicza strażniczka Szczyrku

Wędrując po Beskidzie Śląskim łatwo przegapić miejsca, które nie krzyczą swoją popularnością. Malinowska Skała od strony Szczyrku nie potrzebuje rozgłosu – wystarczy spojrzeć na nią w świetle poran...

Czytaj dalej

Galeria Bator w Szczyrku – sztuka współczesna, malarstwo, rzeźba i realizm magiczny

W sercu malowniczego Szczyrku, przy ulicy Myśliwskiej 60, znajduje się wyjątkowe miejsce, które od lat przyciąga miłośników sztuki współczesnej – Galeria Bator. Prywatna galeria została założona...

Czytaj dalej

Kontynuuj bez akceptacji

Aby świadczyć usługi na najwyższym poziomie, Serwis wykorzystuje pliki cookies zapisywane w pamięci przeglądarki. Szczegółowe informacje na temat celu ich używania, w tym przetwarzania danych dotyczących aktywności użytkownika oraz personalizacji reklam, oraz możliwość zmian ustawień plików cookies, znajdują się w Polityce prywatności.
Klikając ZAAKCEPTUJ WSZYSTKIE, wyrażasz zgodę na korzystanie z technologii takich jak cookies i na przetwarzanie przez Platan Hotels & Resorts Sp. z o.o., ul. Poleczki 23, 02-822, Warszawa Twoich danych osobowych zbieranych w Internecie, takich jak adresy IP i identyfikatory plików cookie, w celach analitycznych i marketingowych (w tym do zautomatyzowanego dopasowania reklam do Twoich zainteresowań, mierzenia ich skuteczności oraz przetwarzania danych użytkownika dla celów analitycznych). Zmiany ustawień plików cookies oraz szczegółowe preferencje dotyczące zgód możesz dokonać w ustawieniach.

Ustawienia cookies Zaakceptuj wszystkie

Polityka prywatności i Cookies

Niniejsza Polityka Prywatności określa zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych przekazanych przez użytkowników w związku z korzystaniem przez nich z usług oferowanych na stronach internetowych administrowanych przez Platan Hotels & Resorts Sp. z o.o. takich jak: newsletter, formularz kontaktowy, rezerwacja. Należą do nich strony: www.klubmila.pl | www.klubmilakamien.pl | www.klubmilazegrzynek.pl | www.eventyklubmila.pl | www.hotelaries.pl | www.halkazakopane.com | www.arieswisla.pl | www.restauracjapolkawisla.pl | www.ariesszczyrk.pl | www.halkaszczyrk.pl

ADMINISTRATOR DANYCH

1. Administratorem danych osobowych zbieranych na stronach internetowych Platan Hotels & Resorts Sp. z o.o., Warszawa 02-822, Poleczki 23 wpisaną do rejestru przedsiębiorców pod numerem NIP: 9512354237 (dalej: Administrator).
2. Administrator powołał Inspektora Ochrony Danych, z którym można skontaktować się drogą elektroniczną: iod@platanhotels.pl
3. W trosce o bezpieczeństwo powierzonych danych osobowych Administrator działa w oparciu o wewnętrzne procedury i zalecenia, zgodne z odpowiednimi aktami prawnymi w zakresie ochrony danych osobowych, a w szczególności z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46 WE – RODO.
4. Administrator dokłada szczególnej staranności w celu ochrony interesów osób, których dane dotyczą, a w szczególności zapewnia, iż dane osobowe są:

a) przetwarzane zgodnie z prawem;
b) zbierane dla oznaczonych, zgodnych z prawem celów i niepoddawane dalszemu przetwarzaniu niezgodnemu z tymi celami;
c) merytorycznie poprawne i adekwatne w stosunku do celów, w jakich są przetwarzane;
d) przechowywane w postaci umożliwiającej identyfikację osób, których dotyczą, nie dłużej niż jest to niezbędne do osiągnięcia celu przetwarzania;

ZAKRES ZBIERANYCH DANYCH

Administrator zbiera następujące dane osobowe:

a) informacje kontaktowe, takie jak imię i nazwisko, adres, numer telefonu oraz adres email;
b) informacje związane z procesem rekrutacji zawarte w CV przesyłanych na dedykowany adres email.

CEL I PODSTAWA PRAWNA

Będziemy przetwarzać Państwa dane osobowe wyłącznie do następujących celów:

- udzielania odpowiedzi na zapytania użytkowników kierowane przy użyciu formularza kontaktowego, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO
- marketingu produktów własnych, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes administratora)
- przesyłania informacji zawartych w newsletterze, w przypadku wyrażenia przez Państwa zgody, na podstawie art. 6 ust.1 lit. a RODO.
Zgoda na przetwarzanie danych w celach marketingowych oraz przesyłanie newslettera może być cofnięta poprzez kliknięcie odpowiedniego linku w otrzymanej wiadomości lub wysłanie takiego zgłoszenia na adres e-mail Administratora,
- przyjęcia rezerwacji przy użyciu systemu rezerwacji online, na podstawie art. 6 ust.1 lit. b RODO
- realizacji obowiązku prawnego ciążącym na Administratorze w związku z prowadzoną działalnością, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO,
- realizacji uzasadnionego interesu Administratora danych osobowych w szczególnych przypadkach na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO np. windykacji, czy monitoringu wizyjnego ruchu na terenie Obiektu,

ODBIORCY DANYCH

1. Odbiorcami danych osobowych mogą być organy, instytucje oraz podmioty uprawnione na mocy przepisów prawa, a także podmioty świadczące usługi na rzecz Administratora danych na podstawie stosownych umów (np. obsługa prawna, IT, marketingowa, księgowa) oraz inne podmioty uczestniczące w realizacji zamówionej usługi.
2. Odbiorcami danych osobowych będą również nasi partnerzy handlowi, o ile Państwowyrazili na to zgodę.

PAŃSTWA PRAWA W ZAKRESIE OCHRONY DANYCH

1. Mają Państwo prawo żądać od nas dostępu do danych osobowych oraz ich poprawienia lub usunięcia, a także ograniczenia przetwarzania danych osobowych dotyczących Państwa.
2. Mają Państwo także prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania oraz wnioskowania o przeniesienie danych.
3. W szczególności, mają Państwo prawo zażądać kopii Państwa danych osobowych, które posiadamy. Jeśli będą Państwo korzystać z tej możliwości wielokrotnie, możemy za to pobrać odpowiednią opłatę.
4. Jeśli udzielili Państwo zgody na przetwarzanie swoich danych osobowych to można taką zgodę wycofać w każdej chwili ze skutkiem na przyszłość, tj. wycofanie zgody nie wpływa na praworządność przetwarzania w oparciu o zgodę przed jej wycofaniem. W przypadku wycofania zgody, możemy nadal przetwarzać dane osobowe, gdy istnieje inna podstawa prawna takiego przetwarzania.
5. W celu wykonania swoich praw użytkownik Serwisu może skontaktować się z Administratorem, kontaktując się na adres iod@platanhotels.pl
6. Każdy użytkownik serwisu może wnieść skargę do Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

OKRES PRZECHOWYWANIA PAŃSTWA DANYCH OSOBOWYCH

Państwa dane osobowe zostaną usunięte, gdy już nie będzie uzasadnionego wymogu posiadania ich do określonych celów lub Państwo wycofają swoją zgodę, (jeśli dotyczy), a my nie będziemy zobowiązani zgodnie z prawem nadal przechowywać takie dane lub nie będziemy w inny sposób uprawnieni by to robić.

JAK SIĘ Z NAMI SKONTAKTOWAĆ?

Jeśli mają Państwo jakiekolwiek pytania dotyczące przetwarzania Państwa danych osobowych, chcą wyrazić swoją opinię lub dochodzić swoich praw, prosimy o kontakt z Inspektorem Ochrony Danychpisząc na adres email: iod@platanhotels.pl

Polityka Cookies

SPOSÓB POZYSKIWANIA INFORMACJI O UŻYTKOWNIKACH

1. Administrator realizuje funkcje pozyskiwania informacji o użytkownikach i ich zachowaniach w następujący sposób:

a) poprzez dobrowolnie wprowadzenie informacji w formularzach,
b) poprzez gromadzenie plików Cookies.

2. Przy pierwszej wizycie na stronie użytkownik jest informowany o używaniu plików Cookies. Pozostając na stronie użytkownik akceptuje stosowanie plików Cookies na stronie internetowej. Brak zmiany, po stronie użytkownika, ustawień przeglądarki, jest równoznaczny z wyrażeniem zgody na użycie plików Cookies.
‍
Cookies, czyli tzw. ciasteczka, są małymi plikami danych, zapisywanymi na Twoim urządzeniu przez strony internetowe, z których korzystasz. Odniesienia do Cookies zawarte w niniejszym regulaminie obejmują też inne technologie i sposoby przechowywania danych lub automatycznego dostępu do danych na Twoim urządzeniu. Możemy także korzystać ze znaczników "web beacon", czyli plików przezroczystych obrazów umieszczanych na stronach internetowych w celu monitorowania Państwa aktywności na stronach administrowanych przez Platan Hotels & Resorts Sp. z o.o.
3. W chwili, gdy wszedłeś na naszą stronę, wyświetlono komunikat informujący o korzystaniu przez tę stronę z plików Cookies oraz oferujący możliwość wyrażenia zgody na wykorzystywanie pewnych rodzajów takich plików. Plik cookie zazwyczaj zawiera nazwę strony internetowej, z której pochodzi, „czas życia” ciasteczka (to znaczy czas jego przechowywania) oraz przypisaną wartość, którą jest przeważnie przypadkowy generowany unikalny numer.
4. Aby wyświetlić ten komunikat, musieliśmy użyć pliku cookie. Dalsze korzystanie z niniejszej strony spowoduje umieszczenie na Państwa urządzeniu kolejnych plików Cookies, które są niezbędne dla jej prawidłowego funkcjonowania. Inne pliki Cookies zostaną umieszczone w Twoim urządzeniu tylko pod warunkiem wyrażenia na to przez Ciebie zgody. Szczegółowe opisy poszczególnych rodzajów plików Cookies wykorzystywanych przez tę stronę zostały zamieszczone poniżej:
5. W ramach Serwisu stosowane są następujące rodzaje plików „Cookies”

a) sesyjne - pozostają w przeglądarce do momentu jej wyłączenia lub wylogowania się ze strony internetowej na której zostały zamieszczone,
b) stałe - pozostają w przeglądarce internetowej urządzenia do czasu ich usunięcia przez użytkownika bądź do z góry ustalonego czasu określonego w parametrach pliku Cookies.

6. Pod względem funkcjonalności każdego pliku cookie można je podzielić na:

a) pliki konwersji, która pozwalają analizować wydajność różnych kanałów sprzedaży
b) pliki trackowania (śledzenia), które w połączeniu z konwersjami pomagają analizować wydajność różnych kanałów sprzedaży
c) pliki marketingowe, używane do personalizowania treści reklam i ich właściwego kierowania
d) pliki marketingowe, używane do personalizowania treści reklam i ich właściwego kierowania
e) narzędzia analityczne, które pomagają poprawić komfort korzystania z witryny dzięki zrozumieniu, jak korzystają z niej użytkownicy
f) pliki niezbędne, czyli fundamentalne dla podstawowej funkcjonalności strony Pliki cookie, które stosujemy, pozwalają nam rozwijać naszą stronę.

7. Niektóre pliki Cookies mogą być umieszczane przez dostawcę witryny internetowej i systemu rezerwacji online jedynie w celu:

a) doskonalenia i wspierania procesu rezerwacji
b) analizy i zbierania danych statystycznych, dotyczących wykorzystania strony internetowej i systemu rezerwacji online, w celu ich poprawy

8. Poza powyższym nie korzystamy z innych plików cookie w tym serwisie. Niektóre z narzędzi i treści są jednak dostarczane (a w niektórych przypadkach także podlegają hostingowi) przez zewnętrznych dostawców treści. Gdy przeglądasz te treści, tacy zewnętrzni dostawcy mogą zapisywać pliki cookie na Twoim komputerze lub urządzeniu przenośnym. Używamy plików Cookies w celu:

a) poprawienia funkcjonalności strony, jej struktury lub poprawy szybkości jej działania;
b) pomiaru ruchu w Internecie;
c) analizowaniu działań reklamowych;
d) dopasowania treści oferty do twoich oczekiwań.

9. Korzystając ze strony internetowej administrowanej przez administratora, przeglądarka użytkownika może zapisywać pliki Cookies pochodzące od podmiotów trzecich. Użytkownik ma możliwość wyłączyć zapisywanie oraz przechowywanie tego rodzaju plików Cookies na urządzeniu.
10. Aktualna lista Cookies podmiotów trzecich wykorzystywanych na stronie internetowej jest dostępna poniżej:

Kategoria	Okres przechowywania	Cel przechowywania
Google Analytics	2 lata	Wymagany do działania Google Analytics wykorzystywanego do generowania danych statystycznych o tym jak użytkownik korzysta z witryny. Więcej informacji na: ‍https://policies.google.com/privacy?hl=pl
Facebook	Do 2 lat	Dane z serwisu Facebook są używane do mierzenia skuteczności reklam za pośrednictwem narzędzi reklamowych Facebook, oraz optymalizacji pojawiających się reklam poprzez implementację piksela Facebook. Więcej informacji znajdziesz na: https://www.facebook.com/business/gdpr#faqs‍ ‍https://pl-pl.facebook.com/privacy/explanation ‍‍https://www.facebook.com/policy/cookies/printable)
Inne	ND	Współpracujemy także z innymi partnerami, jak np. Betasi i odwołujemy się do ich serwerów poprzez skrypty/pixele w celach opisanych powyżej.

11. Aby uzyskać więcej informacji na temat plików cookies, w tym informacji o tym, jakie ustawienia przeglądarki spowodują odrzucanie plików cookies, należy udać się na stronę www.allaboutcookies.org
12. Sprawdź jak zarządzać ustawieniami plików Cookies w popularnych przeglądarkach:

13. Aby wyłączyć śledzenie przez Google Analytics odnośnie do wszystkich witryn, należy wejść na poniższą stronę i pobrać dodatek do przeglądarki blokujący działanie Google Analytics:
http://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Niniejsza strona internetowa wykorzystuje Google Analytics, usługi analizowania stron internetowych firmy Google Inc. („Google”). Google Analytics wykorzystuje tzw. pliki cookie, czyli pliki tekstowe, które są przechowywane na komputerach użytkowników i które umożliwiają analizę korzystania przez użytkowników z danej strony internetowej. Informacje wygenerowane przez pliki cookie na temat korzystania ze strony internetowej przez użytkowników są zazwyczaj przesyłane na serwer Google w Stanach Zjednoczonych, gdzie są one przechowywane. Na tej stronie internetowej została aktywowana anonimizacja adresu IP, tak by adresy IP użytkowników Google były skracane z wyprzedzeniem w odniesieniu do Państw Członkowskich Unii Europejskiej lub Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Pełny adres IP będzie przesyłany na serwer Google w Stanach Zjednoczonych i tam skracany tylko w wyjątkowych przypadkach. Google będzie wykorzystywać te informacje w imieniu operatora niniejszej strony internetowej na potrzeby sporządzania szacunków dotyczących korzystania ze strony przez użytkowników, przygotowywania sprawozdań w zakresie aktywności na stronie i w innych celach związanych z korzystaniem ze strony i korzystaniem z Internetu, by świadczyć usługi na rzecz operatora strony.
14. Adres IP przekazany przez przeglądarkę w ramach Google Analytics nie będzie łączony z innymi danymi Google. BAT gromadzi następujące informacje za pośrednictwem Google Analytics: liczba odwiedzających, adresy URL, z których odwiedzający przechodzą na tę stronę oraz adresy wiarygodnych stron internetowych.
15. Możesz uniemożliwić Google gromadzenie danych zbieranych przez pliki cookie poprzez uruchomienie tzw. blokującego pliku cookie na swoim komputerze – tutaj możesz sprawdzić, jak to zrobić. Więcej informacji na temat polityki prywatności Google Analytics znajdziesz tutaj .
16. Facebook
Nasza strona internetowa wykorzystuje pluginy sieci społecznościowej Facebook, FacebookInc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Pluginy te mogą być zidentyfikowane na podstawie zamieszczonego logo Facebook lub przycisku "Lubię to". Aby uzyskać więcej szczegółów, skieruj się na stronę https://developers.facebook.com/docs/plugins/. W chwili odwiedzania przez Ciebie naszej strony internetowej zostanie nawiązane bezpośrednie połączenie pomiędzy Twoją przeglądarką internetową a serwerami Facebook.Umożliwia ono otrzymanie przez Facebook informacji o Twojej wizycie na naszej stronie internetowej (włączając Twój adres IP). W przypadku wciśnięcia przycisku "Lubię to" w trakcie zalogowania na stronie Facebook, dostawca usług umożliwia utworzenie linku do treści zawartej na naszej stronie internetowej. Pozwala to na powiązanie wizyty na naszej stronie z Twoim kontem w portalu Facebook. Zwracamy Twoją uwagę, iż jako operator tej strony internetowej, nie mamy wiedzy o zakresie danych transmitowanych do Facebook jak również o sposobie wykorzystania tych danych. Aby uzyskać więcej informacji, prosimy o zapoznanie się z polityką prywatności Facebook na stronie https://www.facebook.com/privacy/explanation. Jeżeli nie chcesz, aby wizyta na naszej stronie internetowej została zarejestrowana przez Facebook, prosimy o wylogowanie się z konta Facebook przed odwiedzeniem strony.W Serwisie mogą pojawiać się linki do innych stron internetowych, które działają niezależnie od Serwisu i nie są w żaden sposób nadzorowane przez Serwis. Strony te mogą posiadać własne polityki dotyczące prywatności oraz regulaminy, z którymi zalecamy się uważnie zapoznać.
17. Administrator zastrzega sobie prawo do zmiany w polityce prywatności administrowanych stron internetowych, co może zostać spowodowane przez rozwój technologii internetowej, ewentualne zmiany prawa w zakresie ochrony danych osobowych oraz rozwój Serwisu. O wszelkich zmianach będziemy informować użytkowników w sposób widoczny i zrozumiały.